Há gente a tentar roubar-me os carregamentos aqui em Miami.
V Miamiju mi skušajo suniti tovor.
Marcava os carregamentos de armas como maquinaria agrícola.
Pošiljke orožja sem rutinsko preimenoval v kmetijske stroje.
O Oliver tem andado a seguir todos os carregamentos de meteoro do Lex, para as experiências dele da 33.1.
Oliver nadzoruje vse Lexove ladje z meteorji, za njegove 33.1 experimente.
Ouvem os arautos dizer que ele está a reter os carregamentos, e tudo isso, mas é António, não é?
Slišijo bralca novic, ki pravi, da on zadržuje pošiljke in takšne stvari. Toda to je Antonij, ali ni?
Painéis pré-fabricados. Era o código que usávamos alguns meses atrás para identificar os carregamentos de neutronium.
"Prenastaviti zidne plošče" To je bilo geslo, pred meseci še v veljavi pri pošiljkah Neutroniuma.
Benjamin Meyers controla actualmente todos os contrabandos desta área... e está a aumentar os carregamentos.
Benjamin Meyers trenutno nadzira vse tihotapljenje na tem območju in se pripravlja na prevzem pošiljke.
Não foste capaz de comandar os carregamentos de uma doca para outra, mas mesmo assim mantive-te a meu lado.
Ne izpelješ ene pošiljke do konca, pa si še vedno poleg mene.
As viagens a Dunwoody, as aquisições de Formavale, os carregamentos nocturnos, está tudo combinado e pronto a avançar.
Poti v Dunwoody, nakup Formavala, nočno nakladanje, vse je pripravljeno.
Numa fase inicial, ajudou-me a montar este lugar e ajudava-me com mantimentos quando os rebeldes cortavam os carregamentos.
Pomagal mi je postaviti ta tabor. In pomagal mi je z živili, ko so uporniki prekinili dobavo.
Vasculhei os carregamentos das maiores companhias, e encontrei apenas um no nosso depósito de Ebola.
Šla sem skozi zapise velikih oddajnih podjetij in našla edinstven naslov pošiljatelja iz našega skladišča.
Alguém pagou os carregamentos e com um objetivo.
Nekdo ga je pokupil z razlogom.
Temos de suspender os carregamentos agora.
Ustavite vse pošiljke. To je tarča.
Para isso, tivemos de untar as mãos de muita gente, para que os carregamentos pudessem passar.
Da smo lahko... včasih smo morali poljubiti veliko riti, da smo lahko pošiljko spravili skozi.
A Triada Chinesa roubava os carregamentos dos nossos medicamentos, até que alguém os deteve.
Kitajske Triade so napadale naše pošiljke zdravil, dokler jih nekdo ni ustavil.
Todos os carregamentos são coordenados a partir daqui.
Vse pošiljke se koordinirajo od tod. Ja.
Por favor transmita ao Capitão Low que é a sua responsabilidade gerir os carregamentos para evitar situações como estas no futuro.
Prosim, prenesite kapitanu Lowu, da je v bodoče njegova odgovornost, da bi se izognili podobnim primerom.
Então informa os Barões que os carregamentos vão reduzir.
Potem pa obvesti barone, da bodo pošiljke manjše.
O que a faz pensar que os carregamentos de droga pararam com a morte do Vulcan Simmons?
Zakaj misliš, da so se pošiljke mamil ustavile z umorom Vulcana Simmonsa?
E todos os carregamentos que se terão perdido no mar de alguma forma chegaram aos bares clandestinos do Albert White.
Vse pošiljke, ki naj bi izginile, so čudežno končale v beznicah Alberta Whitea.
Até ao início de 2014, todos os carregamentos de produtos de madeira para a União Europeia a partir da Libéria devem ser acompanhados de uma licença que certifica a sua origem legal.
Do začetka leta 2014 bodo morale imeti vse pošiljke lesnih proizvodov iz Liberije v Evropsko unijo dovoljenje, ki bo potrjevalo, da so bili lesni proizvodi pridobljeni zakonito.
Os carregamentos automáticos para a sua própria conta Nikon Image Space significam que não precisa de sobrecarregar o seu dispositivo inteligente com todas as imagens que fotografa.
Samodejni prenos v storitev Nikon Image Space pomeni, da ne boste zapolnili pomnilnika pametne naprave, ne glede na to, koliko fotografirate.
No outono de 1944, nos dias mais negros da II Grande Guerra, as tropas alemãs bloquearam a parte ocidental da Holanda, impedindo o acesso a todos os carregamentos de comida.
Jeseni leta 1944, v najtemnejših dneh druge svetovne vojne, so nemške čete blokirale Zahodno Holandijo, kar je preprečilo dostop do hrane.
0.98360085487366s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
V Miamiju mi skušajo suniti tovor. 